1
00:01:04,855 --> 00:01:06,460
سأغادر خلال عشر دقائق.

2
00:02:00,978 --> 00:02:04,880
وصلنا.

3
00:02:23,366 --> 00:02:26,061
صديق.

4
00:02:46,259 --> 00:02:49,662
لو كنت أعرف أننا قادمون إلى الشاطئ، لأحضر لي ملابس السباحة الخاصة بي.

5
00:02:50,033 --> 00:02:52,535
من قال أي شيء عن ملابس السباحة؟

6
00:02:52,551 --> 00:02:55,505
أحب السباحة عاريا.

7
00:02:58,841 --> 00:03:03,860
استرخي يا رايلي. لن آكلك.

8
00:03:05,558 --> 00:03:09,229
قلت أنك تريد شيئًا غير رسمي، وهذا غير رسمي.

9
00:03:13,108 --> 00:03:14,298
شكرًا.

10
00:03:16,001 --> 00:03:20,111
شكرا على النبيذ، على التبرع،

11
00:03:20,212 --> 00:03:22,248
بواسطة زاندر اليوم.

12
00:03:23,771 --> 00:03:28,581
كانت هذه هي المرة الأولى التي يقيم فيها علاقة متعمدة مع شخص ما

13
00:03:30,425 --> 00:03:31,807
لماذا تفعل ذلك؟

14
00:03:34,312 --> 00:03:37,674
إن رعاية الأطفال بالتبني ليس بالأمر السهل.

15
00:03:38,836 --> 00:03:40,749
لأسباب عديدة.

16
00:03:41,662 --> 00:03:43,935
لتغيير الأشياء، ل...

17
00:03:44,035 --> 00:03:47,043
لتكون جزءًا من التغيير مثل زاندر اليوم ...

18
00:03:48,221 --> 00:03:53,678
لنرى أن الطفل المهجور يشعر بالأهمية مرة أخرى.

19
00:03:56,422 --> 00:03:58,933
شغفك مثير للإعجاب.

20
00:04:01,203 --> 00:04:03,654
اليوم كنت مذهلة مع زاندر.

21
00:04:03,754 --> 00:04:05,497
وكأنك تعرف ماذا تفعل. لقد كنت جيدًا جدًا.

22
00:04:05,846 --> 00:04:08,174
لا، أنا لست جيدة مع الأطفال.

23
00:04:09,767 --> 00:04:12,406
ولهذا السبب لن أنجب أطفالاً.

24
00:04:13,001 --> 00:04:14,551
إنه تصريح متسرع.

25
00:04:15,500 --> 00:04:17,694
في مرحلة ما سوف تغير رأيك.

26
00:04:17,794 --> 00:04:19,776
بالتأكيد لا.

27
00:04:20,681 --> 00:04:23,548
يستخدم الناس الأطفال كبيادق.

28
00:04:23,549 --> 00:04:27,485
تحاول العديد من النساء اللحاق بالرجال معهم،

29
00:04:27,585 --> 00:04:30,550
ثم يكرهون أطفالهم عندما يغادر الرجل.

30
00:04:30,663 --> 00:04:36,172
يتم التخلي عن الأطفال بسبب القرارات الأنانية لوالديهم.

31
00:04:36,738 --> 00:04:40,553
ربما سأفسد الأمر كما لو كنت طفلاً.

32
00:04:43,646 --> 00:04:44,683
ماذا تقصد؟

33
00:04:45,001 --> 00:04:47,248
ماضي المعرفة العامة

34
00:04:47,385 --> 00:04:49,934
نهاية المحادثة، رايلي.

35
00:04:57,383 --> 00:04:58,391
ثم...

36
00:04:59,461 --> 00:05:01,575
ماذا تقول عن الليكرز؟

37
00:05:05,217 --> 00:05:07,036
مملة قليلا، هاه؟

38
00:05:13,026 --> 00:05:14,713
السباقات...

39
00:05:15,419 --> 00:05:20,171
ما الذي دفعك إلى السير في مضمار بسرعة تزيد عن 300 كم/ساعة؟

40
00:05:21,732 --> 00:05:25,596
عندما كان عمري 18 عامًا، تم تغريمي بسبب القيادة المتهورة.

41
00:05:25,596 --> 00:05:27,653
غضب والدي بشدة.

42
00:05:27,994 --> 00:05:31,451
وأراد أن يعلمني درسا.

43
00:05:31,917 --> 00:05:35,516
أخذني إلى المسار مع سائق محترف يعرفه.

44
00:05:35,590 --> 00:05:37,783
جعلته يقودني إلى المسار الصحيح.

45
00:05:37,883 --> 00:05:39,710
لإخافتي.

46
00:05:39,895 --> 00:05:42,102
-من الواضح أنه لم ينجح. -لا.

47
00:05:42,202 --> 00:05:45,839
لقد أطلق ذلك مسيرتي المهنية وسمح لي بتوجيه تهورتي.

48
00:05:46,014 --> 00:05:48,422
الولد الشرير المتهور.

49
00:05:51,242 --> 00:05:54,531
هل مازلت تستمتع به؟

50
00:05:55,331 --> 00:05:59,122
-أنا بخير. -ليس ما سألت.

51
00:06:01,551 --> 00:06:03,958
نعم، أعتقد.

52
00:06:03,999 --> 00:06:07,408
لا يوجد شعور متساو.

53
00:06:08,087 --> 00:06:10,374
على الطريق أستطيع...

54
00:06:11,567 --> 00:06:13,884
الهروب من شياطيني.

55
00:06:14,959 --> 00:06:18,670
خوفي الوحيد هو ما أؤمن به

56
00:06:18,705 --> 00:06:23,558
ويمكنني التحكم به عن طريق تدوير عجلة القيادة أو الضغط على الفرامل.

57
00:06:24,151 --> 00:06:28,597
وهي ليست ناجمة عن شخص آخر.

58
00:06:39,412 --> 00:06:41,203
هذا جميل.

59
00:06:45,485 --> 00:06:48,994
رايلي، سأسألك هذا مرة واحدة فقط.

60
00:06:49,896 --> 00:06:51,725
هل لديك صديق محبوب؟

61
00:07:03,229 --> 00:07:04,495
"نعم"؟

62
00:07:04,530 --> 00:07:07,375
قلت أنه ليس لديك صديقات.

63
00:07:07,998 --> 00:07:09,999
لماذا لا؟

64
00:07:11,720 --> 00:07:14,730
الكثير من الدراما.

65
00:07:17,245 --> 00:07:19,238
وبدلاً من التعامل معها،

66
00:07:19,338 --> 00:07:23,581
لدي اتفاق مع شخص ما لذلك أتحكم في التوقعات.

67
00:07:23,645 --> 00:07:27,029
هل هذا ما تريد أن تفعله معي؟

68
00:07:28,276 --> 00:07:32,203
ويقولون ماتت الرومانسية.

69
00:07:40,295 --> 00:07:44,970
هل تحاول تغيير الموضوع؟ السيد دونوفان.

70
00:07:45,063 --> 00:07:47,726
هل يعمل؟

71
00:07:50,957 --> 00:07:52,572
لا.

72
00:07:53,904 --> 00:07:56,837
سأستمر في المحاولة إذن.

73
00:08:27,001 --> 00:08:30,005
أنت نفسا من الهواء النقي.

74
00:08:30,282 --> 00:08:31,888
رايلي، أنفاسي من الهواء النقي.

75
00:08:32,301 --> 00:08:33,899
هل تريد الزواج مني؟

76
00:08:39,878 --> 00:08:42,200
ما أخبارك؟ هل أنت بخير؟

77
00:08:51,131 --> 00:08:55,821
لديك شياطينك، ولدي شياطينك.

78
00:09:08,160 --> 00:09:11,287
علاج لكل الأحزان .

79
00:10:03,001 --> 00:10:04,834
حسنا...

80
00:10:08,104 --> 00:10:12,700
شكرا لظهيرة لطيفة، كولتون.

81
00:10:26,640 --> 00:10:28,576
من فعل بك هذا يا غالية؟

82
00:10:30,257 --> 00:10:33,617
من جرحك كثيرا؟

83
00:10:36,284 --> 00:10:39,059
يمكنني أن أطلب منك نفس الشيء.

84
00:10:43,020 --> 00:10:47,268
هناك أشياء... من الأفضل عدم التحدث عنها.

85
00:10:50,824 --> 00:10:52,934
أنا أفهم ذلك.

86
00:11:20,045 --> 00:11:21,378
ليلة سعيدة، كولتون.

87
00:11:21,478 --> 00:11:23,864
ليلة سعيدة، رايلي.

88
00:11:27,268 --> 00:11:29,434
حتى المرة القادمة.

89
00:11:37,308 --> 00:11:39,769
كولتون دونوفان؟

90
00:11:39,869 --> 00:11:40,770
هل تمزح معي؟

91
00:11:42,009 --> 00:11:44,151
ولن تخبرني؟ انها جيدة!

92
00:11:44,521 --> 00:11:47,291
متمرد وساخن، الولد الشرير المثير..

93
00:11:47,391 --> 00:11:50,725
إنه زير نساء يريدني لشيء واحد فقط

94
00:11:50,825 --> 00:11:53,570
وفقط لأنني قلت لا

95
00:11:53,773 --> 00:11:57,103
كما أنني لا أستطيع أن أفعل هذا مع ماكس..

96
00:11:57,689 --> 00:12:01,629
انتظر.. ماكس ليس له علاقة بهذا.

97
00:12:01,783 --> 00:12:02,943
كاريو.

98
00:12:03,348 --> 00:12:07,507
لقد مر ما يقرب من عامين على الحادث.

99
00:12:08,005 --> 00:12:10,265
أعلم أنك لا تريد سماع ذلك

100
00:12:11,772 --> 00:12:14,675
ولكن في مرحلة ما سيكون عليك تجاوز الأمر.

101
00:12:14,769 --> 00:12:17,503
ومن الطبيعي أن تريد هذا يا رايلي.

102
00:12:17,603 --> 00:12:19,459
يريده.

103
00:12:19,749 --> 00:12:22,761
وتكون عصبية أيضا.

104
00:12:24,618 --> 00:12:26,790
لا بأس أن تعيش مرة أخرى.

105
00:12:30,620 --> 00:12:33,229
والرجل بهذا القدر من السخونة يجب أن يكون جيدًا في السرير.

106
00:12:33,329 --> 00:12:34,219
يا إلهي.

107
00:12:34,874 --> 00:12:39,744
فإن كان كيف يقبل... فهو إشارة...

108
00:12:39,745 --> 00:12:41,363
 �رايوس!

109
00:12:42,846 --> 00:12:46,490
ثم لا تفكر في ذلك، رايلي، افعل ذلك.

110
00:12:46,757 --> 00:12:49,024
ليس هناك ما تخجل منه.

111
00:12:51,430 --> 00:12:53,161
الجنس بدون التزام.

112
00:12:53,162 --> 00:12:55,923
كيف يتم ذلك؟

113
00:12:56,868 --> 00:13:02,053
حسنًا... لقد وضعت الغطاء "أ" في الفتحة "ب".

114
00:13:02,153 --> 00:13:03,846
يا إلهي.. توقف.

115
00:13:04,423 --> 00:13:06,394
حسنًا... فلنسكر في الحفلة غدًا.

116
00:13:06,494 --> 00:13:08,638
ثم نسميه في حالة سكر لمساعدتنا.

117
00:13:29,589 --> 00:13:31,318
شكرا على النزهة غير المتوقعة.

118
00:13:31,418 --> 00:13:34,945
لم أكن أريد أن تنتهي الليلة. بارِع.

119
00:15:23,629 --> 00:15:25,060
أنت مثير جداً!

120
00:15:25,160 --> 00:15:27,878
سوف يصطفون من أجلك الليلة!

121
00:18:17,390 --> 00:18:20,615
ما هيك كان ذلك؟ اللعنة، رايلي.

122
00:18:20,715 --> 00:18:22,184
ماذا يفعل هنا؟

123
00:18:22,184 --> 00:18:24,249
وهي واحدة من الرعاة الجدد.

124
00:18:24,551 --> 00:18:26,293
ولم تخبرني...لماذا؟

125
00:18:26,393 --> 00:18:31,258
اعتقدت أنه إذا رأيته هنا فسيساعدك على قضاء وقت ممتع.

126
00:18:31,590 --> 00:18:33,670
آسف، ري.

127
00:18:33,770 --> 00:18:35,160
ومن كان رفيقك؟

128
00:18:35,260 --> 00:18:36,442
لست متأكدا. ولم يعطوا الأسماء.

129
00:18:36,598 --> 00:18:39,473
رايلي، إذا كنت غاضبًا منه، اغضب منه.

130
00:18:39,573 --> 00:18:40,911
يريدك.

131
00:18:41,933 --> 00:18:44,632
فقط لأنك قررت النوم معه لا يعني...

132
00:18:44,633 --> 00:18:46,516
انتظر... من قال ذلك؟

133
00:18:46,617 --> 00:18:49,517
عزيزي، الأمر واضح.

134
00:18:49,823 --> 00:18:55,284
لمرة واحدة انسى رأسك وانتبه لجسدك.

135
00:18:56,450 --> 00:18:59,144
عفوا، أيها السيدات. هل تمانع لو رافقناك؟

136
00:18:59,244 --> 00:19:03,589
لا على الإطلاق أيها السادة. أنا هادي وصديقي رايلي.

137
00:19:04,277 --> 00:19:05,871
السيدة معي.

138
00:19:08,175 --> 00:19:09,172
حقًا؟

139
00:19:09,272 --> 00:19:11,996
اعتقدت أنك كنت مع الشقراء.

140
00:19:12,554 --> 00:19:14,894
بهدوء، سام، أنا لست معه.

141
00:19:14,995 --> 00:19:16,673
لا تدفعني، رايلي.

142
00:19:16,973 --> 00:19:18,893
أنا لا أحب أن أشارك.

143
00:19:18,999 --> 00:19:21,172
موقعك معي.

144
00:19:21,272 --> 00:19:23,753
لماذا إذن يا آيس؟

145
00:19:24,900 --> 00:19:30,041
الليلة الماضية كانت معي والليلة أنت معها.

146
00:19:30,101 --> 00:19:31,716
لذلك يبدو أنها يجب أن تكون معك.

147
00:19:31,816 --> 00:19:34,105
أنا لا أحب الألعاب، رايلي.

148
00:19:34,205 --> 00:19:37,034
وأنا لن أتسامح مع اللعب معي.

149
00:19:38,564 --> 00:19:41,748
وأنا لا أحب أن أشعر وكأنني دورة ثانية.

150
00:19:41,848 --> 00:19:43,859
هذه العادة لديك في حبي

151
00:19:43,960 --> 00:19:45,623
بعد أن كنت مع شخص ما

152
00:19:45,723 --> 00:19:49,510
يجب أن ينتهي هذا إذا كنت تريد شيئًا أكثر.

153
00:19:51,872 --> 00:19:54,222
في الوقت المناسب.

154
00:20:07,532 --> 00:20:09,927
اللعنة...ماذا تعتقد أنك تفعل؟

155
00:20:12,001 --> 00:20:15,356
لديك عادة مزعجة وهي الهروب مني يا رايلي.

156
00:20:15,617 --> 00:20:17,239
ما الذي يهمك؟

157
00:20:17,312 --> 00:20:21,130
هذا الرجل... هل تريد أن تكون معه؟

158
00:20:21,583 --> 00:20:23,526
لماذا تهتم؟

159
00:20:24,050 --> 00:20:27,889
أنت مشغول جدًا بالشقراء المتدلية من ذراعك.

160
00:20:27,959 --> 00:20:29,498
راكيل؟

161
00:20:30,842 --> 00:20:33,113
إنها غير مهمة.

162
00:20:34,550 --> 00:20:36,203
 �متداخل؟

163
00:20:37,678 --> 00:20:41,396
هل ستقول ذلك عني بعد أن تضاجعني؟

164
00:20:44,817 --> 00:20:47,583
ما أنا غير مهم؟

165
00:21:09,768 --> 00:21:12,097
أنت لست غير مهم.

166
00:21:12,532 --> 00:21:15,994
لا يمكن أن تكون غير مهم أبدًا.

167
00:21:17,139 --> 00:21:19,157
لا، أنت وأنا...

168
00:21:19,680 --> 00:21:21,388
معا...

169
00:21:21,956 --> 00:21:24,976
وهذا من شأنه أن يجعلك تحب.

170
00:21:26,229 --> 00:21:27,675
ميا.

171
00:22:08,006 --> 00:22:09,900
دولسي جيسوس..رايلي.

172
00:22:12,719 --> 00:22:15,646
دعنا نذهب. لدي غرفة في الفندق

173
00:22:21,284 --> 00:22:23,921
لديك فرصة للذهاب.

174
00:22:24,645 --> 00:22:28,260
عندما نخرج من المصعد لن أتوقف...

175
00:22:30,195 --> 00:22:34,678
لا أستطيع مقاومتك.

176
00:22:37,842 --> 00:22:39,497
تفضل يا رايلي.

177
00:22:41,132 --> 00:22:43,363
نعم أو لا؟

178
00:22:44,237 --> 00:22:44,995
س.

179
00:23:58,900 --> 00:24:00,990
أنت جميلة.

180
00:24:08,864 --> 00:24:09,752
لا...

181
00:24:12,001 --> 00:24:13,722
déjatelos.

182
00:24:45,891 --> 00:24:46,716
رايلي، "Qu"؟

183
00:24:46,747 --> 00:24:47,919
الطالب الذي يذاكر كثيرا..

184
00:25:00,679 --> 00:25:02,577
أنا محظوظ.

185
00:25:24,534 --> 00:25:26,142
منحنياتك جميلة.

186
00:25:27,352 --> 00:25:29,032
منحنياتك...

187
00:25:57,808 --> 00:25:59,085
هيرموسا.

188
00:26:35,650 --> 00:26:39,068
آمل أنك لا تحبهم كثيرا.

189
00:29:02,001 --> 00:29:03,164
هل أنت جيد؟

190
00:29:54,401 --> 00:29:57,852
اللعنة.